64 votos

Hay una manera de cambiar el nombre de "Pendiente" a "Jugo de Manzana"?

En un MacBook Pro, hay una manera de cambiar el texto en la vida de la batería desplegable?

Específicamente, donde dice "X:XX Restantes" yo quiero que diga "X:XX de Jugo de Manzana Restante"

Por qué? Porque un buen juego de palabras es su propia reformular.

Sí, esta es una pregunta seria. Sí, he intentado buscar en google primero.

Actualmente estoy ejecutando Mavericks, aunque una actualización a Yosemite es, probablemente, en mi futuro cercano.

84voto

siva Puntos 23

Desea cambiar la línea 92 de la versión xml de /System/Library/CoreServices/Menu Extras/Battery.menu/Contents/Resources/English.lproj/Localizable.strings:

  1. Hacer una copia de las cadenas de archivo:

    cp /System/Library/CoreServices/Menu\ Extras/Battery.menu/Contents/Resources/\
    English.lproj/Localizable.strings ~/Desktop
    
  2. Convertir las cadenas binarias archivo xml:

    plutil -convert xml1 ~/Desktop/Localizable.strings
    
  3. Edición de la línea 92 (Yosemite) de el archivo en el escritorio con su editor de texto favorito:

    yDhoz.png

  4. Convertir las cadenas xml archivo binario:

    plutil -convert binary1 ~/Desktop/Localizable.strings
    
  5. Copia de seguridad de sus archivos! Si te equivocas, esto te permitirá revertir sus cambios mediante la eliminación -bak, desde el nombre de archivo.

    sudo mv /System/Library/CoreServices/Menu\ Extras/Battery.menu/Contents/Resources/\
    English.lproj/Localizable.strings /System/Library/CoreServices/Menu\ Extras/\
    Battery.menu/Contents/Resources/English.lproj/Localizable.strings-bak
    
  6. Sobrescribir el archivo antiguo con el nuevo:

    sudo mv ~/Desktop/Localizable.strings /System/Library/CoreServices/Menu\ Extras/\
    Battery.menu/Contents/Resources/English.lproj/
    

Resultado:

X8kba.png

AppleAyuda.com

AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X